Vaporisator (Vaporizer)

Ein Vaporisator ist ein Gerät, in dem eine Substanz nicht verbrannt, sondern erhitzt wird, bis sie verdampft. Für Vaporisatoren wird auch die englische Bezeichnung „Vaporizer“ verwendet.

Auf dieser Seite
  1. Begriff
  2. Erhitzen statt Verbrennen
  3. Deutsche und englische Bezeichnung
  4. Hinweis

Begriff

Der Begriff Vaporizer und das Verb „vapen“ beziehen sich auf den Vaporisator. Der Begriff lässt sich knapp und eindeutig fassen: „Im Vaporisator wird eine Substanz nicht verbrannt, sondern erhitzt, bis sie verdampft. Für Vaporisatoren wird auch die englische Bezeichnung ‚Vaporizer‘ verwendet.“

Erhitzen statt Verbrennen

Das entscheidende Merkmal eines Vaporisators liegt im Unterschied zwischen Erhitzen und Verbrennen. Die Substanz wird im Gerät nicht angezündet. Sie wird so lange erhitzt, bis sie verdampft. Genau dieses Prinzip unterscheidet den Vaporisator von Konsumformen, bei denen eine Substanz verbrannt wird, und macht ihn zu einem eigenen Eintrag im Kapitel Konsum.

Deutsche und englische Bezeichnung

Im deutschsprachigen Raum stehen zwei Bezeichnungen nebeneinander. „Vaporisator“ ist die deutsche Form, „Vaporizer“ die englische. Beide meinen dasselbe Gerät und dasselbe Funktionsprinzip, sodass sie im Alltag gleichbedeutend verwendet werden können.

Hinweis

Dieser Eintrag erklärt ausschließlich den Begriff. Fragen zu gesundheitlichen Aspekten oder zur rechtlichen Einordnung beantwortet er nicht; dafür empfiehlt es sich, eine qualifizierte Fachkraft zu konsultieren.

Quellen